第十章 鬼市口

    第十章鬼市口(第1/2页)
    正月十六，晌午。江衡是在医院的长椅上醒的。脖子落了枕，一歪一歪地疼。他在水池边抹了把脸，背上算盘框，出了门。
    烟纸店门口，程老算盘在马路牙子上坐着，旱烟锅子横在膝头。
    “说说。”
    江衡蹲下来，把昨夜的事，从头报了。报到“我今晚再去”，老头抬了下手，止住他。
    “池子的事，司里接了。水的事，急不得，等。”老头说，“钱的事……”
    他磕了磕烟锅，磕不出灰来。
    “官池照不进市，官笔写不上市账。官面上，到此为止。”
    “那我页脚那笔‘待考’，就挂着？”
    “挂着。”老头看他一眼，“挂账你都会了，挂一句话，不会？”
    江衡没接话。过了一会儿，他说：“师父，我想去看看。”
    老头不意外。打年三十夜里起，这小子就没有一天不往前凑的。他不意外，他只是又把烟锅磕了一回。这一回，像下了一个决心。
    “去可以。”他说，“三条规矩。”
    “您讲。”
    “一，站在口上，不许过线。二，只看，不许问价。三……”老头顿了顿，“不许买东西。”
    “我拿什么买？”
    “你身上的东西，”老头慢慢地说，“比你自己以为的多。”
    江衡还想问，老头已经把话头收了，像收一笔挂账。
    “那要是有一天，非进去不可呢？”
    “真有那一天，别自己摸进去。”老头站起身，拍拍棉袄上的土，“得有人带。”
    “谁带？”
    “到时候，阴市自己会给你派人。”老头往店里走，走了两步，又回头，“市里挑人，比司里挑人，讲究。记住喽，看市，跟看人一样：别看它卖什么，看它收什么。”
    门帘子晃了两晃。怀里，三足从框沿上探出头来。
    “我带他去。”
    老头早进店了。这话，它是对江衡说的。
    “你认路？”
    “守藏吏的规矩。”三足把头又缩回去半寸，“无档之账，就近盯防。那枚钱，全上海的账册上都没有它的档。没档的东西，守藏吏多看两眼，名正言顺。”
    “说得跟真的一样。”
    “本来就是真的。”老蟾顿了顿，补了一句，“顺便，我也一千年没逛过市集了。”
    午后，江衡从豫园里头穿过去，往老城厢走。路过九曲桥，桥栏上趴着一个人，黑羽绒服，帽子上两只绒球，小半两正对着池水发呆。
    “挂哥！”她一眼看见他，眼睛亮了亮，随即又暗下去。熬了一宿的人，亮不起来。“过来过来，跟你说个事，气死我了。”
    她把手机举到他眼前。相册，空的。
    “昨儿夜里我拍的池子！”她压着嗓子，“满池子的账，红的黑的金的，一层压一层，比我们直播间周年庆的弹幕还密。我拍了两百多张……”
    “然后呢？”
    “然后天亮，量水的那位老前辈，把我手机拿过去，当着我的面，全删了。”她气得帽子上绒球直颤，“二百张！我连水印都没来得及打！”
    “他跟你说什么了？”
    “八个字。”小半两清了清嗓子，学着老头的腔调，“池上的账，不出池子。”
    她说完，自己先泄了气，往桥栏上一趴。
    “不过他删完了没走，教了我半宿认线。红的是债，金的是恩，黑的是死账。还有紫的蓝的灰的，名堂太多，记不全。老前辈说，他认了四十年，也只敢说认了个七成。”
    江衡顺着她的目光看池子。白天的水，平平的，什么都照不出来。
    “对了。”小半两忽然凑近，“你昨儿夜里追账去了？追的什么？追到哪儿了？”
    “追到一道门槛。”
    “门槛？”
    “门槛外头。”
    “什么门槛的里头外头……”她瞪他，“挂哥，你说话跟你们账本似的，一翻页就‘后付’。”
    “回头讲给你听。”
    “哼。”她把绒球帽子一拽，“你们账房的，一天到晚就是‘回头’。行，回头就回头。这个我可记着了，你欠我一个故事，计息的。”
    老城厢的灯市拆了。十五一过，灯笼一盏一盏从檐下摘下来，纸上的福字卷了边。只有几户人家门口还挂着没来得及收的，在天光里白着。
    王阿婆的铺子，下午三点正是空当。门板下了一半，灶上养着火，一锅圆子水咕嘟咕嘟。
    “小江！”阿婆一看见他就直起腰，“来来来，正好，跟你说桩事体。”
    她左右看了看，弄堂里没人，招手让他进门，从围裙兜里摸出一个手帕包。江衡认得那块手帕。蓝底白花，边角磨得起了毛。年三十那天，它包着一枚铜钱，从这只手上，到了他手上。
    手帕一层一层揭开。铜钱躺在里头。绿锈斑驳，方孔磨圆。
    “回来了。”阿婆说。
    江衡没说话。
    “昨儿夜里，我睡得轻。半宿里头，听见有人敲门。”阿婆把声音放得很低，像讲一桩了不得的事，“笃，笃，笃。三声。我一个激灵坐起来，披了衣裳去开门，弄堂里一个人也没有，灯也没有。我当自己听岔了。耳朵老了，常事。”
    “天蒙蒙亮，我下门板。它就躺在门槛上，方孔朝着屋里。”
    她说着，自己点了点头，像替这件事画了个押。
    “是它敲的门。我晓得。”
    灶边，王盈正往笸箩里收做好的圆子，闻言抬了下眼。她和江衡的目光碰了一下，两个人都没笑。有些事，见过的人之间，不用解释。
    “阿婆，吓着没有？”
    “吓什么。”阿婆把手帕包好，往怀里揣了揣，又按了按，“老头子生前就讲，这钱有灵性。压箱底的钱，不能花，也不会丢。它跟我六十年了，我怕它做什么？”
    她笑起来，眼角的皱纹里全是笃定。
    “出去走了一遭，好。晓得了外头什么样，晓得自家的门槛朝哪儿开。”她把圆子下进锅里，拿笊篱轻轻推着，“钱跟人一样的。出过门的，才认得家门。”
    江衡坐了一会儿，吃了六只圆子，起身告辞。阿婆要往他兜里塞钱，被他躲了。王盈转身进屋，出来时手里多了个油纸包，两只圆子，还热着，不由分说塞进他兜里。
    “自家做的。”她说。
    油纸隔着布，一路温到弄堂口。
    夜里，凌晨将近。苏州河上没有船。风从河面过来，带着水汽和铁锈味。江衡背着算盘框，沿北岸的马路走。路灯把他的影子拉长，收短，又拉长。昨夜他站过的那条巷口，黑着。一线极淡的光还拦在巷口，比头发丝粗不了多少。
    “不是这儿。”三足在他肩上说。
    老蟾今夜催江衡出的门。天一擦黑它就开始催，催到子时前，总算催动了。
    “阴市有边，有口。”三足说，“边，是拦人的。口，是做买卖的。你昨夜站的，是边。今夜带你去的，是口。”
    “叫什么？”
    “鬼市口。”
    “这市，一直在这儿？”
    “早先不在。”三足说，“一千年前，在城隍庙后头。后来人间的灯越来越亮，庙前的街，夜夜亮如白昼，市就搬了家。搬过几回，记不清了。灯追着它搬。”
    “它怕光？”
    “它不怕光。”老蟾顿了顿，“它怕照。”
    他们沿河堤往东。走过一座歇了的长臂吊机，走过一排落着卷帘门的货栈，走到一处旧码头。石阶一级一级下到水面，阶下是一片不大的场子，从前的月台，装卸货用的，如今空着，青石板缝里长着枯草。
    场子外侧，一排系缆桩。桩与桩之间，那线极淡的光，一段，一段，绕着场子的边走。
    场子里，有摊子。六七个摊，沿场子外沿排开。摊主的脚，都缩在线里头；摊子的大半张，却探到线外来。半张桌子在市里，半张桌子在市外。货，全摆在市外那半张上。买主站在线外，隔着一条线，跟里头的人做买卖。没有一个人跨线。
    “骑线的摊。”三足低声说，“口上的老规矩。人不出市，货不离手。线外的人，算不得进市。”
    “为什么这么摆？”
    “市里的东西，不能离市。离了市，就散了。”三足顿了顿，“就像官家的印，不能离官。一个道理。”
    场子深处，朝河的那一头，接着一条更深的巷子。气死风灯一盏一盏往里排，排到眼睛望不到的地方。市声从那深处浮上来，嗡嗡的，隔着水似的。江衡站在线外，闭了闭眼，再睁开。天衡眼开了。口外，买货的人，人人头顶浮着账。红的，黑的，金的，一笔一笔，在夜气里明明灭灭。口里，空的。不是黑，不是暗，是空。从系缆桩这一线往里，一整片场子，一条深巷，几百个走动的人影，全都不带账。天衡眼扫过去，像扫过一页没写字的纸。
    江衡心里一动。池子的西北角。
    “官池照不进市。”三足在他肩上，轻声说，“你这只眼，是司的眼。司的眼照官册。市的账，不进官册。”
    “那市里的账，谁记？”
    “市自己。”
    “怎么记？”
    三足没答。它抬起一只前爪，朝场子里那些摊子，慢慢划了半个圈。
    “你今晚看的，”它说，“就是它的记法。”
    离得最近的一个摊，一块蓝布铺地。布上摆的东西，叫杂货铺都嫌寒碜：一枚平安扣，一根红头绳，半截粉笔，两张过期车票，一把玻璃珠子。摊主是个精瘦的中年人，袖着手缩在线里，嗓子倒是亮：
    “平安扣，一天份，红头绳，姻缘早半步，玻璃珠子，看事办事儿，一路顺……”
    摊前站着一个穿骑手服的年轻人，头盔夹在胳膊底下，一脸倦色。
    “要个什么？”摊主问。
    “今晚一路绿灯。”骑手说，“最后一趟。跑完这单，我回去睡觉。”
    摊主从布上拈起一颗玻璃珠，弹了弹。
    “含嘴里。收了工，吐出来，扔河里。”
    骑手掏手机：“多少钱……”
    话出口一半，自己咽了回去。市里不用钱。摊主从摊底下摸出一杆小铜秤，秤盘伸过线来，平平地托着。
    “一句话。”
    骑手看着那空空的秤盘，愣了一会儿。然后他俯下身，对着秤盘，很低很低地说了一句。江衡隔着几步，听不见。秤尾，翘了翘。
    “真的。”摊主点点头，把玻璃珠搁进骑手手心，“走吧。绿灯。”
    骑手把珠子抛进嘴里，跨上车。车尾灯一晃，汇进马路对面的车流里去了。江衡看着他的背影。天衡眼里，那年轻人头顶，亮起一粒极小的光。像账册上落了一笔新收。
    “他付了什么？”江衡低声问。
    “一句真话。他这些年说过的，最实的一句。”三足说，“至于是哪句……”老蟾顿了顿，“他的账，不归你看。”
    “市里，为什么不用钱？”
    “钱是什么？”三足反问他，“钱是官家打的欠条。市里不认官家的欠条，只认人自己身上长出来的信。”
    摊主的目光这时候转过来了。先看江衡，再看江衡肩上的三足，咂了咂嘴。
    “哟。老先生今儿亲自出肩了。”他冲三足拱了拱手，算是见礼，转回来冲江衡上下打量，“后生，来一颗？考试的运，面试的运，相亲的运，样样有。”
    “我不缺运。”
    摊主眯着眼，把他看了两息。
    “……也是。”他把话收回去了，“你这命，硬得都不像有账的。走走走，别占我地方。”
    江衡没走。
    “跟你打听个东西。”他说，“一枚铜钱，方孔的。自己会走。”
    摊主的手在布上停了停。
    “昨儿后半夜，有这么一位。”他说，“打我摊子跟前过。站了站……”
    “站了？看上你的玻璃珠了？”
    摊主一撇嘴，“没看上。它摇了摇头。”
    一枚铜钱摇头。江衡不知道该信不该信。
    “往哪儿去了？”
    “里头。”摊主朝那条深巷努了努嘴，又朝更深处摆了摆手，“里头的里头。”
    “多里？”
    “你问盛老板去。”摊主忽然压低了嗓子，咧开嘴笑，“……你是要敢。”
    场子中间，一个摊子：一张小桌，一盏不点的灯。摊主是个老太。极老了，老得看不出年纪，脸上的皱纹像干涸的河床，一双眼睛却清亮。她身后的墙上不知是仓库的外墙还是什么，挂满了绳子。
    几百根。麻的，棉的，还有看不出材质的。每一根上打着结。有的一个，有的几个，有的密密一串。有几根，黑得发亮，像从很深的水底捞上来的。
    桌前站着一个中年人。工装外套，袖口磨得发白。
    “赊一年。”他说，“给我娘。大夫讲，熬不过这个春天。”
    老太抬起眼皮，看了他一会儿。
    “利钱，翻倍。”她说，“秋后起，你还。”
    （本章未完，请点击下一页继续阅读）第十章鬼市口(第2/2页)
    “我还。”
    老太点点头，从桌上拿起一根新麻绳，捻了捻。然后她把身子往前凑了凑，侧过耳朵。
    “真话一句。”
    中年人凑过去。这一回声音不低，或者，他压根没打算低：“我八岁那年发大水，是我娘把我顶在头上，蹚了一整夜。”
    场上人来人往，没人停脚。只有老太听完，慢慢直起身，说了一声：“真话打得结。”
    她低下头，手指翻飞，麻绳上落下一个结。紧的，小小的，像一粒扣子。
    “一年。”她说，“秋后来还。”
    中年人应了，转身走了。走得不快，背有点驼，可是每一步都踩得很实。
    江衡看着那面绳墙，看了很久。
    “这算是……记账？”
    “结绳记事。”三足说，“《周易》里头讲，上古结绳而治，后世圣人易之以书契。书契，就是账册。结绳，是账册以前的账。”
    它顿了顿。
    “岁数这门生意，比字老。字记不住的账，绳子记得。”
    江衡的目光停在最黑的那几根上。有一根，七个结，一个挨着一个，黑得看不出本色。
    “那是什么？”
    老太头也没抬。
    “前朝的账。”
    再问，就不答了。
    “她收了真话，”退开几步，江衡低声问，“那句话，还是那个人的吗？”
    “口上的小摊，规矩松。”三足说，“真话说出去，还是你的。人家收的是那一句‘真’，不收你往后的日子。”
    “市里头呢？”
    “市里头，买断。”
    “买断什么？”
    三足把脑袋往他脖颈那儿贴了贴，声音低得像从框底传上来。
    “连根。”
    场子东角，有一间铺面。说铺面，其实就是一扇门脸。旧仓库改的，门框上头还有编号，漆掉光了。门里头暗。一进门，耳朵忽然像蒙了一层棉。外头的市声，隔一条线已经够闷了；进了这扇门，更是轻得像下雪。一排一排的架子，从地面顶到房梁。架子上，是小灯。几百盏。鸡心那么大，竹篾扎的骨，薄绢糊的面，每一盏里头，豆大的一点光。每盏灯底下，拴一个小纸签。签上面有字。还乡。及第。抱孙。落户。
    江衡一盏一盏看过去，脚步放得很轻。这屋里静得，好像一开口，就要踩碎什么。
    “看梦不要钱。”
    柜台后头，一个老头站起身来。很老了，动作慢，先撑一下柜台，再直腰。眼睛却不浑，看人的时候亮亮的，像他架上那些灯。
    “老周头。”三足在他耳边低声说，“三代卖梦。从前不在这儿，从前他挑副担子走街串巷，拿梦换米。”
    铺里还有一个客人。比老周头还老的一个老头，背着手站在架子前，不看，也不挑。
    “老规矩。”那老头说。
    老周头点点头，也不问，转身从架子最顺手的地方，取下一盏小灯。灯下的纸签，一个字：娘。
    那老头从怀里摸出什么，隔着柜台递过去。不是东西。是他俯下身，凑着那盏灯，嘴唇动了动，说了一句话。声音低得，只有灯听得见。灯芯上那点光，亮了一线。老周头把灯递过去。老头双手接了，揣进怀里，贴着心口那一面。他转身往外走，背驼得厉害，走得很慢，可是每一步都踩得很实，像揣着一件怕摔的东西。出了门，融进市声里，不见了。
    “他每晚都来？”江衡说。
    “嗯。”老周头也不瞒，“租一夜。天亮灯灭，梦醒。明儿夜里，再来。”
    “租金呢？”
    “一句话。”老周头说，“一句真的。”
    江衡看着那面灯墙，一时没言语。
    “这灯里的梦，是哪儿来的？”
    “收来的。”老周头说，“人长大了，梦就贱了。卖的多，买的少，我就成了个铺子。”他说这话的时候，语气平得很，像说今天进了两斤棉线。
    江衡正看着，老周头不知什么时候，往他手里塞了一盏灯。纸签上一个字：灯。
    “看看。”老周头说，“不要钱。”
    江衡捧着那盏鸡心小灯，凑近了，往那点豆大的光里看。光，忽然大了。
    一条夜里的老街，满街的花灯，人声鼎沸。一个孩子骑在一个大人的肩头，两只手抓着那人的头发，笑得直不起腰。看不见大人的脸，只看得见那两条肩，晒黑的，瘦瘦的，肩胛骨一耸一耸，驮着孩子往前挤。孩子嫌硌。嫌了一路，一路不肯下来。
    江衡把灯轻轻搁回架子上。搁稳了，他才发觉自己喉头发紧。他小时候看灯，也是这么骑的。爷爷的肩胛骨硌人，硌得他一路嚷嚷，一路不肯下来。那时候，爷爷还能一口气从庙前走到桥头。
    “谁家的梦，卖了。”柜台后面，老周头看着他，忽然开口，“收梦容易。做梦的人长大了，一个一个，都来买。”
    他往前凑了半寸，眼睛亮亮的。
    “后生。你这脑子，空。”
    江衡一怔。
    “空。”老周头又说了一遍，像掂一件货的分量，“空得干净。空得能装下一条河的月亮。”
    “我这几百盏灯，夜夜没处搁。”老头伸出一根手指，隔着三步远，朝江衡的眉心，虚虚一点，“租一夜。还你十年好梦。不占地界，天亮就还。”
    三足的爪子，在江衡肩上，无声地收紧了。
    “我不缺梦。”江衡说。
    老周头也不恼。收了手，退回柜台后头，慢慢坐下去。
    “常来。”他说。两个字，像找零。
    从铺子里出来，耳朵上那层“棉”摘掉了，市声重新浮上来。隔着一整个场子，江衡看见了台阶。场子深处，巷口旁边，有几级石阶。旧月台的台阶，通向一扇锁死的仓库门。台阶上，摆着一把竹靠椅。椅上坐着一位老者。隔得远，灯又暗，看不清面目。黑缎面的坎肩，一杆水烟，烟壶搁在扶手上。咕噜，咕噜，一吸一顿，那声音在场子上飘着，是满场动静里，唯一理直气壮响着的。椅子边上躬着两个影子，一递一声地回话。听不清说什么。老者偶尔抬一抬手，影子就退下去了。
    “盛老板。”三足低声说，“市主。”
    江衡正看着，那老者忽然抬起了眼皮。隔着一场子的人影、摊子和灯，一线目光，直直地落过来，落在江衡身上。不重。也不躲。
    江衡没动。那目光在他身上停了一息。像一只手隔着衣裳，把人从头到脚捏了一遍，然后收走了。老者低下头去，咕噜噜，又吸了一口水烟。
    “他看我做什么？”
    “看货。”
    “我是货？”
    “在市里，站着的都是货。”三足说，“掌柜的看货，看得上，才肯看第二眼。”
    “他看了几眼？”
    “一眼半。”
    “……那半眼呢？”
    “掂量价钱。”
    江衡没再问。他转过身，最后看了一眼那条深巷。风灯一盏一盏往黑处排。人影慢慢走，不出声，不回头。市声嗡嗡的，隔着一层水。他站在口上，看得见灯，看得见人，看不见一笔账。
    就在这时候，极深处，传上来一声，叮。脆的。极轻。像从水底浮上来的一粒气泡，浮到面上，破了。这个声音，江衡认得。昨儿夜里，九曲桥的青石梁上，它就是这么一路叮过来的。
    他的脚，自己往前挪了半步。脚尖，过了两根系缆桩中间，那道极淡的光。掌心一凉。不是昨夜那种凉。昨夜是手心贴上一块冰；今夜是一瓢冰水，从手腕浇到指尖。“衡”字印在掌心里，像一枚按进雪里的章。
    “没资格进市的人，”三足的声音不高，可是每个字都像钉子，“进去了，就得留下点东西。”
    江衡站住了。半只脚在线里，半只脚在线外。
    他慢慢地，把那半步收了回来。
    “留什么？”他问。
    “没人说得全。”三足说，“有留影子的，出来的人，大太阳底下，影子淡了一半。有留嗓音的，话说得好好的，忽然就不会笑了。有留三五年记性的，出来只觉得轻。问轻什么，答不上来。”
    它顿了顿。“轻，就是少了。”
    场上人来人往。骑线的摊子，半明半暗的灯。没有人朝他们看一眼。
    “怎么才算有资格？”江衡问。
    “市门不问出身。”三足说，“问价。”
    “我的价呢？”
    三足在他肩上，沉默了很久。久到那杆水烟又咕噜了两回。
    “你这块料，”它终于开口，“白纸一张。”
    “白纸怎么了？”
    “市里最爱的，就是白纸。”老蟾的声音一字一字，像在拨算盘，“白纸，好写大数。”
    江衡想起卖梦铺子里那句话，空得能装下一条河的月亮。一夜之间，第二个人来估他这块“空”了。
    他忽然明白，师父白天那句“你身上的东西，比你自己以为的多”，是在拦什么。
    “所以师父不让我进，”他说，“不是怕我付不起。”
    “是怕你把自己，”三足说，“整个儿付出去。”
    江衡在场子边上站了一会儿。掌心的凉退得很慢，像退潮，一线，一线。深巷里，那声“叮”，没有再响。
    天边发白的时候，市散了。没有收拾，没有动静。就是灯，一盏一盏，淡下去。不是灭，是天光把灯从纸面上洗掉了。洗到最后一盏，场子空了：绳墙没了，骑线的摊没了，蓝布、玻璃珠、鸡心小灯，全没了。青石板缝里的枯草上，挂着露水。白日里最没人的地方。
    江衡背着算盘往回走。过了桥，天光把河面照成一段一段的银。兜里的油纸包凉透了两只圆子，路上他吃了一只，另一只掰了一半，分给肩上的三足。凉了的圆子，糯，还是糯的。
    “师父说，别看它卖什么，看它收什么。”江衡说，“今晚看明白了。这市收的，是人心里最实的那点儿东西。收去做什么？”
    “市里的规矩，货进来，就得出去。”三足的声音已经有点远了，“至于出到哪儿，那是卷帘门后头的事。口上的人，不问。”
    “结绳。交信。以物易物。”江衡又走了几步，“这些规矩，比平准司还老？”
    “老得多。”三足也乏了，声音懒懒的，“书契以前的账，三千年往上。史官记的是王侯将相；这些老账，都在你师父肚子里。”
    “他知道？”
    “他入行那年，账房还兴背这个。”三足打了个哈欠，“睡醒了，缠他去。他肚子里，装着三千年。”
    回到九曲桥，已经早上了。老收账人蹲在西岸的池边，还是那支朱笔，横着往水面上搁，笔尖朝水，像在量。江衡走近，顺着笔尖看水面。水，比昨夜，又高了一线。昨夜浮账沉底以后，池子本该退水。十六的月亮圆过了，潮该回去了，这是几十年的老规矩。
    “老规矩，十六该落了。”老收账人说。
    就这一句。他收了笔，站起来，走了。蓝布衫的背影绕过照壁，不见了。池面平平的，映着天边最后几颗星。
    早上六点来钟，江衡到了医院。爷爷睡着，呼吸匀。江衡在床边的椅子上坐下来，把这一夜报了：去了口上，看了三个摊。卖运气的，赊岁数的，卖梦的；远远见了市主一面；还听见了那一声“叮”。
    “差半步。”他说，“那半步，我收回来了。”
    账册摊在膝头。他提笔，记四柱。旧管：记挂一粒。（温，稳。）新收：无。开除：无。实在：见习记账人一名，在册。（观市一夜，两手空空。）
    写完，翻到页脚。昨夜那行小字还在：息钱一枚，自去。去向：阴市。待考。他笔尖悬了悬，在底下又添了一行：十六子夜，市口探得：已入深市。仍待考。
    “页脚这笔，”三足趴在框沿上，看他写完，“销得了吗？”
    “销不了。”
    “记它做什么？”
    “记个将来。”江衡合上笔，“总有一天，我从正门进去，把它领出来。”
    “拿什么进？”
    还是这句。昨夜在市界，三足问过一回；今夜在页脚，它又问了一回。
    江衡想了想。
    “不拿什么进。”他说，“攒。真话也好，本事也好，信用也好，市里认什么，我攒什么。攒到够的那一天，从正门进去，明明白白地进去，把这枚钱，明明白白地领回来。”
    三足看了他很久。
    “……行。”它说。
    顿了很久。
    “这话，值两个钱。”
    江衡听得出来。这是“出息”之后，老蟾给出的第二句不带毒的评语。而且它今夜刚从市上回来，连夸人，都学着用市上的规矩了。
    窗外的天光，一寸一寸白上来。
    老周头说他空，盛老板拿一眼半掂他的价，市里爱白纸。由他们说去。江衡只知道一件事：他这片空，打年三十夜里起，已经一笔一笔，记上账了。三足在框沿上睡着了，鼾声很轻，像算珠落档。江衡也睡了。这一觉，无梦。